Datter af Powhatan,
Hvem vovede en ny verdens kyster at omfavne,
En bro, hendes far ville spænde over.
Elskede jomfru af fredelig nåde,
Hun gav fred, hun gav sin hånd,
Med ære som sin vejledende kraft,
I fred, sammen, udvider nationerne sig.
Fra indfødt jord til et fremmed sted,
Pocahontas bragte forståelse.
Til en verden splittet, frygt malplaceret,
Et fyrtårn, venlighed kommanderende.
Forelsket gjorde hun os alle pårørende,
I historien står Pocahontas storartet.
I livet og nu i hendes hvilehule,
En ånd udødelig og storslået.