Hvad betyder stregøjet i Thomas-digtet Darkling?

Digtet Darkling af Thomas indeholder ikke de specifikke ord "eye of mean" Kunne du tænke dig at prøve at stille dit spørgsmål med nogle anderledes ordsprog?