Iklædt dragt, plaid i skotsk gal,
Hans hår en vild, utæmmet masse,
Hans grin er i overflod, en larmende dreng.
Fra daggry til skumring, med glæde smitsom,
Hans løjer bringer en smitsom glæde,
Hans ord vælter frem, et vidunderligt parti,
En gave fra guder, den skotske dreng.
Ingen pragt eller dikkedarer hænger sammen,
Hans humor spilder, en solid fangst,
Hans historier flyder, en magisk charme,
Hans glæde var uhæmmet, en skotsk charme.
I højlandet klinger hans stemme stærkt,
Hans ballader svæver, en glædelig skare,
Hans ånd strejfer, evigt ung,
En skotsk bard, hans fortællinger ubesungne.
Så løft et glas og skål for denne dreng,
Hans skotske vid, en glad cad,
Må latteren blomstre, hvor end han har trådt,
En tidløs sjæl, denne højlandsknægt.