* Den syvende søster (1937)
* Jernsommerfuglen (1938)
* Morgenens pragt (1939)
* Vejen til fortryllelse (1940)
* Den gyldne snor (1941)
* So Ends the Night (1942)
* Glastøflen (1943)
* Prinsessen og svinehyrden (1944)
* Det fortryllede slot (1945)
* Prinsen og den fattige (1946)
* Damen og løven (1947)
* De tre musketerer (1948)
* Den sorte pil (1949)
* Kanført (1950)
* Skatteøen (1951)
* Junglebogen (1952)
* Vinden i piletræerne (1953)
* Tom Sawyers eventyr (1954)
* Huckleberry Finns eventyr (1955)
* Store forventninger (1956)
* Oliver Twist (1957)
* David Copperfield (1958)
* The Pickwick Papers (1959)
* En fortælling om to byer (1960)
* Nicholas Nickleby (1961)
* The Old Curiosity Shop (1962)
* Hårde tider (1963)
* Lille Dorrit (1964)
* Vores fælles ven (1965)
* Edwin Drood (1966)
noveller
* Dukkemageren fra Willow Lane (1934)
* Den forsvundne perle (1935)
* Den fortryllede have (1936)
* Den magiske krystal (1937)
* Ønskebrønden (1938)
* Feprinsessen (1939)
* Det magiske tæppe (1940)
* Guldgåsen (1941)
* Bremens bymusikanter (1942)
* De tre små grise (1943)
* Den lille røde høne (1944)
* Fortællingen om Peter Rabbit (1945)
* Fortællingen om Benjamin Bunny (1946)
* Fortællingen om egern Nutkin (1947)
* Fortællingen om Mr. Tod (1948)
* Fortællingen om floppy-kaninerne (1949)
* Fortællingen om Jemima Puddle-Duck (1950)
* Fortællingen om skrædderen fra Gloucester (1951)
* Fortællingen om to dårlige mus (1952)
* Fortællingen om fru Tiggy-Winkle (1953)
* Fortællingen om tærten og Patty-Panen (1954)
* Fortællingen om Samuel Whiskers (1955)
* Fortællingen om floppy-kaninerne (1956)
* Fortællingen om hr. Jeremy Fisher (1957)
Børnebøger
* Det lille hus (1933)
* Det store hus (1934)
* Farmen (1935)
* Zoo (1936)
* Cirkuset (1937)
* Brandstationen (1938)
* Politistationen (1939)
* Hospitalet (1940)
* Skolen (1941)
* Kirken (1942)
* Biblioteket (1943)
* Museet (1944)
* Kunstgalleriet (1945)
* Teatret (1946)
* The Ballpark (1947)
* Lufthavnen (1948)
* Jernbanestationen (1949)
* Busstationen (1950)
* Dokken (1951)
* Fyrtårnet (1952)
* Borgen (1953)
* Paladset (1954)
* Byen (1955)
* Landet (1956)
* Havet (1957)
* Himlen (1958)