Den scene, du henviser til, er fra Vampire Diaries Episode "Kend din fjende" (sæson 1, afsnit 9). Det forekommer, efter at Isobel har narret Katherine til at drikke et serum for at forhindre hende i at blive til en vampyr, men som faktisk indeholder et kraftfuldt toksin.
Isobel fortæller derefter Katherine, på fransk, til "Bois, Sois Sage" ("Drik, vær god"). Scenen skærer derefter væk, da Katherine tager en slurk af den forgiftede vin.