Hvad kan duke Orsino ikke lide om tolv nætter?

I Shakespeares "Twelfth Night" udtrykker hertug Orsino sin modvilje mod "musik, der ikke passer til min melankoli." Han vil have musik, der afspejler hans sorgfulde gemyt og finder glæde i sange, der fremkalder en følelse af sorg og længsel.