"Mary," begyndte han, "jeg er begyndt at miste håbet. Vi har arbejdet i årevis, men vores gård giver knap nok udbytte til at opretholde os. Jeg spekulerer på, hvordan vi nogensinde vil bygge den store stald til at opbevare vores høst og sikre vores fremtid."
Mary, altid den kloge og blide sjæl, vendte sig mod John med et varmt smil. "Husk, John, Rom blev ikke bygget på en dag. Vores drømme kan virke skræmmende, men med tålmodighed, vedholdenhed og en masse hårdt arbejde kan de realiseres. Rom blev ikke bygget af en enkelt person på én dag. Det blev bygget af mange mennesker, der hver især bidrog med deres færdigheder og indsats, og det tog tid."
Johns rynkede pande slap af, og en følelse af ro skyllede ind over ham. Han vidste, at Mary havde ret. De kunne ikke nå alt på én gang. De var nødt til at tage små, faste skridt, ligesom bygherrerne i Rom.
Inspireret af Marys ord udarbejdede John og Mary en plan. Hver dag satte de en del af deres udbytte til side og sparede det til deres fremtidige stald. Derudover ville de bruge hvert ledigt øjeblik på at forbedre deres jord, tilføje flere afgrøder og udvide deres husdyr.
Årene gik, og deres anstrengelser begyndte at bære frugt. Besparelserne voksede, og deres gård trivedes. De fortsatte med at arbejde flittigt og mistede aldrig deres drøm af syne. Endelig, efter mange somre og vintre, havde de samlet nok ressourcer til at gå i gang med deres store staldprojekt.
Med hjælp fra dygtige bygherrer fra nabolandsbyer begyndte laden at tage form. Hver bjælke og planke repræsenterede de utallige timer, de havde dedikeret til deres drøm. Samfundet så med ærefrygt, da John og Marys udholdenhed forvandlede deres ydmyge gård.
Da det sidste søm blev slået i, og laden stod højt, stod John og Mary foran den, og glædestårerne strømmede ned over deres ansigter. Ordsproget var blevet deres mantra, og de havde indset, at store ting faktisk kunne opnås over tid, med konsekvent indsats og fast tro.
Fra den dag frem tjente laden som et symbol på deres triumf, et vidnesbyrd om kraften i tålmodighed og udholdenhed. John og Marys fortælling blev en legende, der minder kommende generationer om, at ingen drøm er for stor, og at små, standhaftige skridt kan føre til ekstraordinære bedrifter, ligesom bygningen af Rom.
Rom blev ikke bygget på en dag, men for hvert skridt rykkede de tættere på deres mål og nåede det i sidste ende.