Efter adskillige eventyr i junglen bliver Mowgli bragt til "mandslandsbyen" af Kaa, pytonslangen. Han er genforenet med sine menneskelige fødselsforældre, som aldrig var holdt op med at lede efter ham. Mowgli kæmper i starten for at tilpasse sig det menneskelige samfund, men han lærer gradvist menneskelige måder og sprog ved hjælp af sine plejeforældre og venner.
Mowglis forhold til dyrene i junglen bliver mere fjernt, da han bruger mindre tid sammen med dem. Han bevarer dog stadig kontakten med sine dyrevenner og fortsætter med at hjælpe dem, når det er nødvendigt. Han bliver kendt som en beskytter og en mægler mellem mennesker og dyr.
I nogle versioner af historien beslutter Mowgli sig til sidst at vende tilbage til junglen permanent og føler en stærkere forbindelse med naturen og sine dyrevenner. Han omfavner sin dobbelte identitet som et menneske opdraget af ulve og bliver en respekteret figur blandt både menneske- og dyresamfund.
I andre tilpasninger af historien ender Mowglis rejse anderledes, såsom at han bliver i menneskelandsbyen eller begiver sig ud i nye eventyr ud over junglen. Den specifikke slutning på Mowglis historie kan variere afhængigt af tilpasningen eller fortolkningen.