"Men, blødt! hvilket lys bryder gennem vinduet derude?
Det er østen, og Julie er solen."
I dette citat bruges "breaking dawn" metaforisk til at beskrive ankomsten af Juliet, som sammenlignes med solen. I bogen Breaking Dawn refererer titlen til ankomsten af en ny dag for Bella og Edward.